in absence of meaning in French
en absence de, sans
Examples
- In absence of railways, most local transportation occurs via the roads.
En l'absence de chemin de fer, la plupart des transports locaux se font par la route. - In absence of an aggressive Confederate advance, Schenck and Milroy attempted a spoiling attack.
En l'absence d'une avance agressive confédérée, Schenck et Milroy tentent une attaque de harcèlement. - Quintus Fabius Vibulanus, named Praefectus urbi in absence of the consuls, opposed drafting the law and deferred the vote until the return of the consuls.
Quintus Fabius Vibulanus, nommé Praefectus Urbi en l'absence des consuls, s'oppose à ce projet de loi et parvient à en différer le vote jusqu'au retour des consuls. - In absence of any external stimuli, sinoatrial pacing contributes to maintain the heart rate in the range of 60-100 beats per minute (bpm).
En l'absence de tout stimulus externe, la stimulation du muscle cardiaque par les fibres nerveuses provenant du nœud sinusal contribue à maintenir la fréquence cardiaque dans une plage de 60 à 100 battements par minute (bpm). - As additional security, the districts of Olesno and Lubliniec were promised to the Dukes of Opole as fiefs; but, in absence of male heirs, they reverted to Spytka II's daughters as a dowry.
Comme conditions accessoires, les régions d'Olesno et de Lubliniec sont promises aux ducs d'Opole comme fiefs mais, en l'absence de descendant mâles elles seront rétrocédées aux filles de Spytko II comme douaire.